ABOUT

about image
about me

flower design / botanical works

atelier le chainon
アトリエ ル シェノンとして、
植物の美しさや、その時間の痕跡を残す作品を制作しています。

chainon には、
「環・輪・還る・巡る・繋ぐ」
そんな意味を重ねています。

植物は、

生まれて、
成長して、
成熟して、
老いて、
枯れて、
朽ちていく。

そのどの姿にも、それぞれの美しさがあると思っています。

自然のままに。
自然に逆らわず。

植物が持つかたちや色、
時間とともに変化していく姿、
そこに宿る静かな佇まい。

healed by plants —
their unique forms,
their quiet presence,
memento of fleeting blooms.

植物に癒されながら、
その一瞬の美しさを記憶に留めるように。

自分自身が植物から感じ取ったものを、
作品を通してそっとお届けできたらと思っています。


flower & botanical works

生花店、花卉市場仲卸での経験を経て、
フレッシュフラワーのオンラインショップ
「Flower message」をスタート。

その後、生花の他にドライフラワー・プリザーブドフラワーを中心とした
「atelier le chainon」へと活動を広げてきました。

現在は、大阪・京橋のアトリエを拠点に、
リースやスワッグ、ウェディングブーケなどの植物作品を制作しています。


また、植物の姿や痕跡を別のかたちで残す
ephemeral botanical worksにも取り組んでいます。

移ろいゆく植物の一瞬を留めること。
時間の中で変化していく美しさを残すこと。

その時々に出会った植物から感じたものを、
石膏植物標本、植物染め、葉脈陶片、漆喰アートなどの表現で
ひとつひとつ作品にしています。



ワークショップ、アトリエオープン日、
イベント出展などのお知らせはSNSでご案内しています。

Instagram
https://www.instagram.com@chainon_chainon_chainon

現在のオンラインショップでは、
プリザーブドフラワー、ドライフラワーを中心に
季節の植物を使った作品をお届けしています。

作品についてのご質問や、
オーダー・制作のご相談などございましたら、
お気軽にお問い合わせください。